Competitors, sailors and friends of J80:
We remind you that the registration for the J80 Europeans Championship is available on the web www.j80europeans.cnelbalis.com. Until May 19th, you can take advantage of the special "Early Entry Fee" described in the Notice of Race: only 300€ per boat!
For the teams who register between May 20th and June 19th, the regular "Entry fee" of 350€ will be applied. (Kindly note that this price will also be applied to the teams registered but unpaid on date May 19th). At the championship website you can find the Notice of Race, along with other useful information.
Join the great family of J80 Europeans Championship, a competition with high level skippers and crews! And please feel free to share this newsletter with your sailing friends.
Thank you and see you soon at Cantiere Navale El Balís (see location here)!
Inscription en ligne pour l’Européen J80
Régatiers, marins et amis de J80,
Nous vous rappelons que l'inscription pour le Championnat Européen J80 est disponible sur le web www.j80europeans.cnelbalis.com. Jusqu'au 19 mai, vous pouvez profiter du tarif spécial "Early Entry fee" décrit dans l'Avis de Course: seulement 300 € par bateau!
Pour les équipes qui s'inscrivent entre le 20 mai et le 19 Juin, l’"Entry fee" régulier de 350€ sera appliqué. (Veuillez noter que ce prix sera également appliqué pour les inscriptions réalisées mais non payées en date 19 Mai). Dans le site web du championnat vous pouvez trouver l’Avis de Course ainsi que d'autres informations utiles.
Joignez la grande famille du Championnat Européen J80, une compétition avec des capitaines et équipages de haut niveau! Et n’hésitez pas à partager ce bulletin avec vos amis régatiers.
Merci et on se voit bientôt à El Balís!
Inscripciones On Line para el Europeo de J80
Regatistas, Navegantes, Amigos del J80,
Os recordamos que la inscripción al Campeonato Europeo J80 está disponible en la web www.j80europeans.cnelbalis.com. Hasta el 19 de mayo podréis disfrutar de la tarifa especial “Early Entry Fee” reflejada en el Anuncio de Regata: sólo 300€ por embarcación!
A los equipos inscritos entre el 20 de mayo y el 19 de junio les será aplicada la tarifa “Entry fee” normal de 350€. (Nota: este precio se aplicará igualmente a todas las unidades inscritas y no pagadas en fecha 19 de Mayo). En la página web del campeonato podéis encontrar el Anuncio de Regata, junto con otra información útil.
Uníos a la gran familia del Campeonato Europeo J80, una competición con patrones y tripulaciones de gran nivel! Os animamos a compartir este boletín con vuestros compañeros regatistas.
Gracias y nos vemos muy pronto en El Balís!
